Star Trek: Voyager - 5ª Temporada
Director: Gabrielle Beaumont, Kenneth Biller, Cliff Bole, John Bruno, LeVar Burton, James L. Conway, Roxann Dawson, Allan Eastman
Año: 18/01/2005
Certificado: tp
Idiomas audio: Dolby Digital 5.1: Inglés, Alemán . Dolby Digital Surround: Español (Sudamericano), Italiano
Idiomas subtítulos: Inglés, Danés, Holandés, Alemán, Italiano, Noruego, Español (Sudamericano), Sueco, Inglés para sordos
Intérprete: Kate Mulgrew, Robert Beltran, Roxann Dawson, Jennifer Lien, Robert Duncan McNeill, Ethan Phillips, Robert Picardo, Tim Russ
Es el año 2375.
Sobrevolando el planeta Ba’Ku, un mundo idílico en una zona tranquila del espacio, una raza de crueles forajidos, ayudados por un almirante granuja de la Flota Estelar, planean trasladar a los habitantes del planeta, y explotar su riqueza para su beneficio personal. Su objetivo es la eterna juventud. Sin embargo, un capitán de la Flota Estelar desobedecerá sus órdenes, protegiendo al pacífico Ba’Ku contra el poder de los Son’a y la Flota Estelar. El capitán Jean-Luc Picard y la tripulación de la nave Enterprise-E lucharán para defender la Primera Directiva.
En el otro extremo de la galaxia, la tripulación de Espacio Profundo 9 tiene sus propios problemas. Con la guerra contra el Dominion en su momento álgido, las alianzas de alto nivel y las lealtades personales se convierten en las maniobras más importantes para conseguir la victoria. Mientras Weyoun y los Breen se reparten el escenario de la cercana posguerra entre ellos, Damar empieza a sospechar de sus “aliados”, y sopesa la posibilidad de escapar a Cardasia. La epidemia que ataca a los Fundadores va cobrando fuerza, llevando al sorprendente descubrimiento de que la Flota Estelar ha podido infectar deliberadamente con esa enfermedad mortal a uno de sus más útiles aliados. Gul Dukat aparece para convertirse a las creencias bajoranas, y después incluso adopta esa apariencia, mientras la líder religiosa de los Bajoranos se descubre a sí misma cuestionando su lealtad hacia los Profetas Bajoranos, y evaluando las cualidades de los Pah-wraiths. Y la tripulación de Espacio Profundo 9 empieza a cuestionar sus propias emociones y relaciones cuando un buen amigo regresa con un cuerpo distinto. Aunque la guerra del Dominion se desarrollará y terminará en este año, el Emisario de los Profetas tiene que ganar una segunda guerra antes de que su misión se complete, y la Batalla Final se luchará en la Cavernas de Fuego de Bajor.
Los acontecimientos relacionados con el intento de trasladar a los habitantes de Ba’Ku están reflejados en Star Trek: Insurrección.
Las crónicas del séptimo año de la estación Espacio Profundo 9 aparecen en Star Trek: Espacio Profundo 9 Temporada 7.
Menús interactivos, Acceso directo a escenas
- Enfrentándose a lo desconocido: Temporada 5
- La cápsula del tiempo de la Voyager: B´Elanna Torres
- La cápsula del tiempo de la Voyager: Tom Paris
- Habla la reina Borg
- Naves del Cuadrante Delta
- La magia del maquillaje en el Cuadrante Delta
- Galería de fotos
- Trailer DVD Star Trek: Espacio Profundo 9
- Trailer DVD Star Trek: La Nueva Generación
- Trailer DVD Star Trek: The Original Series